Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 112:2

Foreldre og barn

1 Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

3 Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.

4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hans avkom skal være mektig på jorden; de oppriktiges slekt skal velsignes.
OTB
Hans etterkommere vil være innflytelsesrike på jorden;
De oppriktiges slekt vil bli favorisert.
B1930
Hans avkom skal være mektig på jorden; de opriktiges slekt skal velsignes.
BSB
His descendants will be mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.
KJV
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
WEB
His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
ASV
His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
DARBY
His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed.
BLB
His seed is mighty in the land; the generation of the upright will be blessed.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 17:7

    And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.

    Les i sammenheng

  • Psalms 37:26

    He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 20:7

    The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:39

    For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.

    Les i sammenheng

  • Psalms 25:13

    His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 32:39

    And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

    Les i sammenheng

  • Psalms 102:28

    The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee.

    Les i sammenheng

  • Genesis 22:17–18

    That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;

    Les i sammenheng