Psalms 136:24
22 a heritage to His servant Israel. His loving devotion endures forever.
23 He remembered us in our low estate His loving devotion endures forever.
and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.
25 He gives food to every creature. His loving devotion endures forever.
26 Give thanks to the God of heaven! His loving devotion endures forever.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
- OTB
- Og har reddet oss fra våre fiender,
Hans kjærlighet varer evig. - B1930
- og rev oss ut av våre fienders vold, for hans miskunnhet varer evindelig;
- BSB
- and freed us from our enemies. His loving devotion endures forever.
- KJV
- And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
- WEB
- and has delivered us from our adversaries, for his loving kindness endures forever;
- ASV
- And hath delivered us from our adversaries; For his lovingkindness [endureth] for ever:
- DARBY
- And hath delivered us from our oppressors, for his loving-kindness [endureth] for ever:
- BLB
- and rescued us from our enemies, for His loving devotion [is] forever;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 107:2
Let the redeemed of the LORD say so, whom He has redeemed from the hand of the enemy
Les i sammenhengExodus 15:13
With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
Les i sammenhengLuke 1:68–74
“Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people.
Les i sammenhengDeuteronomy 15:15
Remember that you were slaves in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you; that is why I am giving you this command today.
Les i sammenhengIsaiah 63:9
In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
Les i sammenhengTitus 2:14
He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
Les i sammenhengProverbs 23:10–11
Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,
Les i sammenheng