Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 135:5

Guds makt og styringLovsang og tilbedelse

3 Praise the LORD; for the LORD is good: sing praises unto his name; for it is pleasant.

4 For the LORD hath chosen Jacob unto himself, and Israel for his peculiar treasure.

For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.

6 Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

7 He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vet at Herren er stor, og vår Herre større enn alle guder.
OTB
For jeg er sikker på at Herren er stor,
Og at vår Herre er over alle andre guder.
B1930
Jeg vet at Herren er stor, og vår Herre større enn alle guder.
BSB
For I know that the LORD is great; our Lord is above all gods.
KJV
For I know that the LORD is great, and that our Lord is above all gods.
WEB
For I know that the LORD is great, that our Lord is above all gods.
ASV
For I know that Jehovah is great, And that our Lord is above all gods.
DARBY
For *I* know that Jehovah is great, and our Lord is above all gods.
BLB
For I know that YHWH [is] great, and our Lord is greater than all gods!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 95:3

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 10:17

    For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:

    Les i sammenheng

  • Psalms 48:1

    Great is the LORD, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his holiness.

    Les i sammenheng

  • Psalms 97:9

    For thou, LORD, art high above all the earth: thou art exalted far above all gods.

    Les i sammenheng

  • Daniel 6:26–27

    I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

    Les i sammenheng

  • Psalms 86:8–10

    Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

    Les i sammenheng

  • Daniel 3:29

    Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abed-nego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 40:25

    To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

    Les i sammenheng