Psalms 132:2
1 O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured,
how he swore an oath to the LORD, and vowed to the Mighty One of Jacob:
3 “I will not enter my house or get into my bed,
4 I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids,
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- han som tilsvor Herren, gav Jakobs Veldige det løfte:
- OTB
- hvordan han sverget til Herren
og lovet Jakobs Veldige: - B1930
- han som tilsvor Herren, gav Jakobs Veldige det løfte:
- BSB
- how he swore an oath to the LORD, and vowed to the Mighty One of Jacob:
- KJV
- How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;
- WEB
- how he swore to the LORD, and vowed to the Mighty One of Jacob:
- ASV
- How he sware unto Jehovah, And vowed unto the Mighty One of Jacob:
- DARBY
- How he swore unto Jehovah, vowed unto the Mighty One of Jacob:
- BLB
- how he swore to YHWH [and] vowed to the Mighty One of Jacob:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 49:24
Yet he steadied his bow, and his strong arms were tempered by the hands of the Mighty One of Jacob, in the name of the Shepherd, the Rock of Israel,
Les i sammenhengPsalms 65:1
Praise awaits You, O God, in Zion; to You our vows will be fulfilled.
Les i sammenhengIsaiah 60:16
You will drink the milk of nations and nurse at the breasts of royalty; you will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.
Les i sammenhengPsalms 66:13–14
I will enter Your house with burnt offerings; I will fulfill my vows to You—
Les i sammenhengPsalms 132:5
until I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”
Les i sammenhengPsalms 50:1
The Mighty One, God the LORD, speaks and summons the earth from where the sun rises to where it sets.
Les i sammenhengPsalms 146:5–6
Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Les i sammenhengPsalms 116:14–18
I will fulfill my vows to the LORD in the presence of all His people.
Les i sammenheng