Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 130:4

TilgivelseGuds hellighet

2 Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

3 If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?

But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.

5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope.

6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For hos deg er tilgivelsen, for at du må fryktes.
OTB
Men hos deg er tilgivelse,
Derfor blir du fryktet.
B1930
For hos dig er forlatelsen, forat du må fryktes.
BSB
But with You there is forgiveness, so that You may be feared.
KJV
But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
WEB
But there is forgiveness with you, therefore you are feared.
ASV
But there is forgiveness with thee, That thou mayest be feared.
DARBY
But there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
BLB
But with You [is] forgiveness, so that You may be feared.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremiah 33:8–9

    And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 55:7

    Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.

    Les i sammenheng

  • Psalms 86:5

    For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

    Les i sammenheng

  • Daniel 9:9

    To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 8:39–40

    Then hear thou in heaven thy dwelling place, and forgive, and do, and give to every man according to his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 5:19

    To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation.

    Les i sammenheng

  • Colossians 1:14

    In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:

    Les i sammenheng

  • Micah 7:18–20

    Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.

    Les i sammenheng