Psalms 119:99
97 Oh, how I love Your law! All day long it is my meditation.
98 Your commandments make me wiser than my enemies, for they are always with me.
I have more insight than all my teachers, for Your testimonies are my meditation.
100 I discern more than the elders, for I obey Your precepts.
101 I have kept my feet from every evil path, that I may keep Your word.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg er blitt klokere enn alle mine lærere; for jeg grunder på dine vitnesbyrd.
- OTB
- Jeg har mer innsikt enn alle mine lærere,
For dine vitnesbyrd er min meditasjon. - B1930
- Jeg er blitt klokere enn alle mine lærere; for jeg grunder på dine vidnesbyrd.
- BSB
- I have more insight than all my teachers, for Your testimonies are my meditation.
- KJV
- I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
- WEB
- I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
- ASV
- I have more understanding than all my teachers; For thy testimonies are my meditation.
- DARBY
- I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.
- BLB
- I have insight above all my teachers, for Your testimonies [are] a meditation to me.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 11:25
At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
Les i sammenhengMatthew 13:11
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
Les i sammenhengPsalms 119:24
Your testimonies are indeed my delight; they are my counselors.
Les i sammenheng2 Timothy 3:15–17
From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
Les i sammenhengMatthew 23:24–36
You blind guides! You strain out a gnat but swallow a camel.
Les i sammenheng2 Chronicles 29:15–36
When they had assembled their brothers and consecrated themselves, they went in to cleanse the house of the LORD, according to the command of the king by the words of the LORD.
Les i sammenhengHebrews 5:12
Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
Les i sammenhengJeremiah 8:8–9
How can you say, ‘We are wise, and the Law of the LORD is with us,’ when in fact the lying pen of the scribes has produced a deception?
Les i sammenheng