Psalms 119:66

64 The earth is filled with Your loving devotion, O LORD; teach me Your statutes.

65 You are good to Your servant, O LORD, according to Your word.

Teach me good judgment and knowledge, for I believe in Your commandments.

67 Before I was afflicted, I went astray; but now I keep Your word.

68 You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Lær meg god skjønnsomhet og kunnskap! For jeg tror på dine bud.
OTB
Lær meg god dømmekraft og kunnskap,
For jeg stoler på dine bud.
B1930
Lær mig god skjønnsomhet og kunnskap! For jeg tror på dine bud.
BSB
Teach me good judgment and knowledge, for I believe in Your commandments.
KJV
Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
WEB
Teach me good judgment and knowledge, for I believe in your commandments.
ASV
Teach me good judgment and knowledge; For I have believed in thy commandments.
DARBY
Teach me good discernment and knowledge; for I have believed in thy commandments.
BLB
So may You teach me good judgment and knowledge, for in Your commandments I have believed.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser