Psalms 119:5
3 They also do no iniquity: they walk in his ways.
4 Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
O that my ways were directed to keep thy statutes!
6 Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.
7 I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- O, at mine veier måtte bli faste, så jeg holder dine forskrifter!
- OTB
- Å, at mine veier måtte være faste
Til å holde dine forskrifter! - B1930
- O, at mine veier måtte bli faste, så jeg holder dine forskrifter!
- BSB
- Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!
- KJV
- O that my ways were directed to keep thy statutes!
- WEB
- Oh that my ways were steadfast to obey your statutes!
- ASV
- Oh that my ways were established To observe thy statutes!
- DARBY
- Oh that my ways were directed to keep thy statutes!
- BLB
- Oh, that my ways were set firm to keep Your statutes!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 51:10
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Les i sammenheng2 Thessalonians 3:5
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
Les i sammenhengHebrews 13:21
Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
Les i sammenhengJeremiah 31:33
But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.
Les i sammenhengPsalms 119:36
Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
Les i sammenhengRomans 7:22–24
For I delight in the law of God after the inward man:
Les i sammenhengPsalms 119:32
I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.
Les i sammenhengPsalms 119:173
Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts.
Les i sammenheng