Psalms 119:56
54 Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
55 I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
This I had, because I kept thy precepts.
57 Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
58 I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette ble meg gitt: at jeg har tatt vare på dine befalinger.
- OTB
- Dette har blitt mitt eget,
At jeg holder dine påbud. - B1930
- Dette blev mig gitt: at jeg har tatt vare på dine befalinger.
- BSB
- This is my practice, for I obey Your precepts.
- KJV
- This I had, because I kept thy precepts.
- WEB
- This is my way, that I keep your precepts.
- ASV
- This I have had, Because I have kept thy precepts. HHETH.
- DARBY
- This I have had, because I have observed thy precepts.
- BLB
- This has come to be for me, for I have kept Your precepts.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 119:165
Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.
Les i sammenheng1 John 3:19–24
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
Les i sammenhengPsalms 18:18–22
They prevented me in the day of my calamity: but the LORD was my stay.
Les i sammenheng