Psalms 119:44

42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.

43 And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

45 And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.

46 I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vil holde din lov stadig, evindelig og alltid.
OTB
Så jeg vil holde din lov alltid,
For alle tider.
B1930
Jeg vil holde din lov stadig, evindelig og alltid.
BSB
I will always obey Your law, forever and ever.
KJV
So shall I keep thy law continually for ever and ever.
WEB
So I will obey your law continually, forever and ever.
ASV
So shall I observe thy law continually For ever and ever.
DARBY
Then will I keep thy law continually, for ever and ever;
BLB
And I will keep Your law continually, forever and ever,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 22:11

    He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.

    Les i sammenheng
  • Psalms 119:33–34

    Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it unto the end.

    Les i sammenheng
  • Revelation 7:15

    Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.

    Les i sammenheng