Psalms 119:30

28 My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

29 Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.

31 I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

32 I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Trofasthets vei har jeg utvalgt, dine lover har jeg satt for meg.
OTB
Jeg har valgt trofasthetens vei;
Jeg har satt dine dommer foran meg.
B1930
Trofasthets vei har jeg utvalgt, dine lover har jeg satt for mig.
BSB
I have chosen the way of truth; I have set Your ordinances before me.
KJV
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
WEB
I have chosen the way of truth. I have set your ordinances before me.
ASV
I have chosen the way of faithfulness: Thine ordinances have I set [before me].
DARBY
I have chosen the way of faithfulness; thy judgments have I set [before me].
BLB
The way of truth I have chosen; Your ordinances I have set.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 3:19–21

    And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

    Les i sammenheng
  • Psalms 119:29

    Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

    Les i sammenheng
  • Proverbs 1:29

    For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

    Les i sammenheng
  • Luke 10:42

    But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.

    Les i sammenheng
  • Joshua 24:15

    And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the LORD.

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 11:18–20

    Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

    Les i sammenheng
  • Psalms 119:24

    Thy testimonies also are my delight and my counsellors.

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 2:2

    As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby:

    Les i sammenheng