Psalms 119:21

¹⁹ I am a stranger on the earth; do not hide Your commandments from me.

²⁰ My soul is consumed with longing for Your judgments at all times.

You rebuke the arrogant— the cursed who stray from Your commandments.

²² Remove my scorn and contempt, for I have kept Your testimonies.

²³ Though rulers sit and slander me, Your servant meditates on Your statutes.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Du har truet de overmodige, de forbannede, som farer vill fra dine bud.
OTB: Du refser de stolte, de forbannede,
Som farer vill fra dine bud.
B1930: Du har truet de overmodige, de forbannede, som farer vill fra dine bud.

BSB: You rebuke the arrogant— the cursed who stray from Your commandments.
KJV: Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.
WEB: You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.
ASV: Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
DARBY: Thou hast rebuked the proud [that are] cursed, who wander from thy commandments.
BLB: You rebuke the arrogant ones, the accursed ones, those going astray from Your commandments.

Psalms 119:10
With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments.
Les i sammenheng
1 Peter 5:5
Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
Les i sammenheng
Psalms 119:118
You reject all who stray from Your statutes, for their deceitfulness is in vain.
Les i sammenheng
Luke 18:14
I tell you, this man, rather than the Pharisee, went home justified. For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted.”
Les i sammenheng
Deuteronomy 30:19
I call heaven and earth as witnesses against you today that I have set before you life and death, blessing and cursing. Therefore choose life, so that you and your descendants may live,
Les i sammenheng
Deuteronomy 28:15
If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
Les i sammenheng
Psalms 119:110
The wicked have set a snare for me, but I have not strayed from Your precepts.
Les i sammenheng
Luke 14:11
For everyone who exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted.”
Les i sammenheng