Psalms 119:168

166 I wait for Your salvation, O LORD, and I carry out Your commandments.

167 I obey Your testimonies and love them greatly.

I obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.

169 May my cry come before You, O LORD; give me understanding according to Your word.

170 May my plea come before You; rescue me according to Your promise.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg har holdt dine befalinger og dine vitnesbyrd; for alle mine veier er for ditt åsyn.
OTB
Jeg holder dine påbud og dine vitnesbyrd,
For alle mine veier er foran deg.
B1930
Jeg har holdt dine befalinger og dine vidnesbyrd; for alle mine veier er for ditt åsyn.
BSB
I obey Your precepts and Your testimonies, for all my ways are before You.
KJV
I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways are before thee.
WEB
I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you.
ASV
I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee. TAV.
DARBY
I have kept thy precepts and thy testimonies; for all my ways are before thee.
BLB
I have kept Your precepts and Your testimonies, because all my ways [are] before You.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser