Psalms 119:102
100 I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
101 I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
103 How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
104 Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fra dine lover er jeg ikke avveket; for du har lært meg.
- OTB
- Jeg har ikke vendt meg bort fra dine dommer,
For du har lært meg. - B1930
- Fra dine lover er jeg ikke avveket; for du har lært mig.
- BSB
- I have not departed from Your ordinances, for You Yourself have taught me.
- KJV
- I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
- WEB
- I have not turned away from your ordinances, for you have taught me.
- ASV
- I have not turned aside from thine ordinances; For thou hast taught me.
- DARBY
- I have not departed from thy judgments; for it is thou that hast taught me.
- BLB
- From Your ordinances I have not turned aside, for You have instructed me.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 John 2:27
But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
Les i sammenhengPsalms 18:21
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
Les i sammenheng1 Thessalonians 2:13
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
Les i sammenhengProverbs 5:7
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
Les i sammenhengJeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.
Les i sammenhengEphesians 4:20–24
But ye have not so learned Christ;
Les i sammenheng1 John 2:19
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us.
Les i sammenheng