Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 118:14

Styrke og hjelp i svakhetFrelseLovsang og tilbedelse

12 They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.

13 Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.

The LORD is my strength and song, and is become my salvation.

15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

16 The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren er min styrke og lovsang, og han ble meg til frelse.
OTB
Herren er min styrke og min sang,
Og han har blitt min frelse.
B1930
Herren er min styrke og lovsang, og han blev mig til frelse.
BSB
The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation.
KJV
The LORD is my strength and song, and is become my salvation.
WEB
The LORD is my strength and song. He has become my salvation.
ASV
Jehovah is my strength and song; And he is become my salvation.
DARBY
My strength and song is Jah, and he is become my salvation.
BLB
My strength and song [is] YAH; and He has become to me salvation.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 12:2

    Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

    Les i sammenheng

  • Psalms 18:2

    The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

    Les i sammenheng

  • Psalms 27:1

    The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

    Les i sammenheng

  • Exodus 15:2–6

    The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.

    Les i sammenheng

  • Matthew 1:21–23

    And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 45:22–25

    Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 45:17

    But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

    Les i sammenheng