Psalms 116:10
8 For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.
9 I will walk before the LORD in the land of the living.
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
11 I said in my haste, All men are liars.
12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget.
- OTB
- Jeg stolte selv da jeg sa,
“Jeg er sterkt plaget.” - B1930
- Jeg trodde, for jeg talte; jeg var såre plaget.
- BSB
- I believed, therefore I said, “I am greatly afflicted.”
- KJV
- I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:
- WEB
- I believed, therefore I said, “I was greatly afflicted.”
- ASV
- I believe, for I will speak: I was greatly afflicted:
- DARBY
- I believed, therefore have I spoken. As for me, I was greatly afflicted.
- BLB
- I believed, therefore I said, “I afflicted am greatly.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2 Corinthians 4:13
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;
Les i sammenhengHebrews 11:1
Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.
Les i sammenheng2 Peter 1:21
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
Les i sammenhengProverbs 21:28
A false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
Les i sammenheng2 Peter 1:16
For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.
Les i sammenhengNumbers 14:6–9
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes:
Les i sammenheng