Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 113:2

Lovsang og tilbedelse

1 Hallelujah! Give praise, O servants of the LORD; praise the name of the LORD.

Blessed be the name of the LORD both now and forevermore.

3 From where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised.

4 The LORD is exalted over all the nations, His glory above the heavens.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herrens navn være lovet fra nå av og inntil evig tid!
OTB
Måtte Herrens navn bli æret
Fra dette øyeblikk og for all tid.
B1930
Herrens navn være lovet fra nu av og inntil evig tid!
BSB
Blessed be the name of the LORD both now and forevermore.
KJV
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.
WEB
Blessed be the LORD’s name, from this time forward and forever more.
ASV
Blessed be the name of Jehovah From this time forth and for evermore.
DARBY
Blessed be the name of Jehovah, from this time forth and for evermore!
BLB
The name of YHWH be blessed, from now and even to forever!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Daniel 2:20

    and declared: “Blessed be the name of God forever and ever, for wisdom and power belong to Him.

    Les i sammenheng

  • Revelation 5:13

    And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying: “To Him who sits on the throne and to the Lamb be praise and honor and glory and power forever and ever!”

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 16:36

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting.” Then all the people said, “Amen!” and “Praise the LORD!”

    Les i sammenheng

  • Psalms 41:13

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 29:10–13

    Then David blessed the LORD in the sight of all the assembly and said: “May You be blessed, O LORD, God of our father Israel, from everlasting to everlasting.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 3:21

    to Him be the glory in the church and in Christ Jesus throughout all generations, forever and ever. Amen.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:48

    Blessed be the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Let all the people say, “Amen!” Hallelujah!

    Les i sammenheng