Psalms 109:4

2 For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.

3 They compassed me about also with words of hatred; and fought against me without a cause.

For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.

5 And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

6 Set thou a wicked man over him: and let Satan stand at his right hand.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Til lønn for min kjærlighet sto de meg imot, enda jeg er bare bønn.
OTB
Som gjengjeld for min kjærlighet anklager de meg;
Men jeg fortsetter i bønn.
B1930
Til lønn for min kjærlighet stod de mig imot, enda jeg er bare bønn.
BSB
In return for my love they accuse me, but I am a man of prayer.
KJV
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.
WEB
In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer.
ASV
For my love they are my adversaries: But I [give myself unto] prayer.
DARBY
For my love they are mine adversaries; but I [give myself unto] prayer.
BLB
In exchange for my love they accuse me, and I [am] of prayer;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser