Psalms 107:30

²⁸ Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.

²⁹ He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.

Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.

³¹ Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

³² Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og de gledet seg over at de la seg; og han førte dem til den havn de ønsket.
OTB: Da var de glade, fordi de var stille,
Så han førte dem til den ønskede havn.
B1930: Og de gledet sig over at de la sig; og han førte dem til den havn de ønsket.

BSB: They rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.
KJV: Then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
WEB: Then they are glad because it is calm, so he brings them to their desired haven.
ASV: Then are they glad because they are quiet; So he bringeth them unto their desired haven.
DARBY: And they rejoice because they are quiet; and he bringeth them unto their desired haven.
BLB: And they rejoiced because they grew quiet, and He guided them to the haven of their desire.

John 6:21
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land whither they went.
Les i sammenheng