Psalms 106:20
18 And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
19 They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
21 They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
22 Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og de byttet sin ære[^1] mot bildet av en okse, som spiser gress.
- OTB
- De byttet bort sin ære
mot bildet av en okse som eter gress. - B1930
- og de byttet sin ære mot billedet av en okse, som eter gress. / < 5MO 10, 21.>
- BSB
- They exchanged their Glory for the image of a grass-eating ox.
- KJV
- Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
- WEB
- Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass.
- ASV
- Thus they changed their glory For the likeness of an ox that eateth grass.
- DARBY
- And they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
- BLB
- And they exchanged their Glory for the image of an ox eating grass.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jeremiah 2:11
Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit.
Les i sammenhengRomans 1:22–23
Professing themselves to be wise, they became fools,
Les i sammenhengExodus 20:4–5
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth:
Les i sammenhengPsalms 89:17
For thou art the glory of their strength: and in thy favour our horn shall be exalted.
Les i sammenhengIsaiah 40:18–25
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
Les i sammenheng