Psalms 104:6

4 Who maketh his angels spirits; his ministers a flaming fire:

5 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.

Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.

7 At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

8 They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du hadde dekket den med dype vann som med en kappe; vannene sto over fjellene.
OTB
Du dekket den med dypet som med et klede;
Vannene sto over fjellene.
B1930
Du hadde dekket den med dype vann som med et klædebon; vannene stod over fjellene.
BSB
You covered it with the deep like a garment; the waters stood above the mountains.
KJV
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains.
WEB
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
ASV
Thou coveredst it with the deep as with a vesture; The waters stood above the mountains.
DARBY
Thou hadst covered it with the deep, as with a vesture; the waters stood above the mountains:
BLB
The deep, as [with] a garment You covered it; upon the mountains the waters were standing.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 7:19

    And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.

    Les i sammenheng
  • 2 Peter 3:5

    For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

    Les i sammenheng
  • Genesis 1:2–10

    And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

    Les i sammenheng