Psalms 103:4
2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
3 Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
5 Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle’s.
6 The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med miskunnhet og barmhjertighet,
- OTB
- Han som forløser ditt liv fra graven,
Som kroner deg med nåde og barmhjertighet; - B1930
- han som forløser ditt liv fra graven, som kroner dig med miskunnhet og barmhjertighet,
- BSB
- who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
- KJV
- Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
- WEB
- who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,
- ASV
- Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
- DARBY
- Who redeemeth thy life from the pit, who crowneth thee with loving-kindness and tender mercies;
- BLB
- the One redeeming your life from destruction, the One crowning you with loving devotion and compassion,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 56:13
For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
Les i sammenhengPsalms 71:23
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
Les i sammenhengPsalms 103:12
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.
Les i sammenheng1 Peter 5:4
And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
Les i sammenhengPsalms 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
Les i sammenhengJames 1:12
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
Les i sammenhengPsalms 8:5
For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
Les i sammenhengPsalms 5:12
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
Les i sammenheng