Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Zechariah 6:3

1 And I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and, behold, there came four chariots out from between two mountains; and the mountains were mountains of brass.

2 In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;

And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.

4 Then I answered and said unto the angel that talked with me, What are these, my lord?

5 And the angel answered and said unto me, These are the four spirits of the heavens, which go forth from standing before the Lord of all the earth.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og for den tredje vogn var det hvite hester, og for den fjerde vogn flekkete, sterke hester.
OTB
den tredje av hvite hester, og den fjerde av sterke flekkete hester.
B1930
og for den tredje vogn var det hvite hester, og for den fjerde vogn flekkete, sterke hester.
BSB
the third white horses, and the fourth dappled horses—all of them strong.
KJV
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
WEB
In the third chariot were white horses. In the fourth chariot were dappled horses, all of them powerful.
ASV
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grizzled strong horses.
DARBY
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled, strong horses.
BLB
and with the third chariot white horses, and with the fourth chariot spotted horses—strong.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 6:2

    And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.

    Les i sammenheng

  • Revelation 6:8

    And I looked, and behold a pale horse: and his name that sat on him was Death, and Hell followed with him. And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 1:8

    I saw by night, and behold a man riding upon a red horse, and he stood among the myrtle trees that were in the bottom; and behind him were there red horses, speckled, and white.

    Les i sammenheng

  • Revelation 20:11

    And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.

    Les i sammenheng

  • Daniel 2:40–41

    And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.

    Les i sammenheng

  • Revelation 19:11

    And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

    Les i sammenheng

  • Daniel 2:33

    His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 6:6–7

    The black horses which are therein go forth into the north country; and the white go forth after them; and the grisled go forth toward the south country.

    Les i sammenheng