Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Daniel 2:33

31 Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible.

32 This image’s head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass,

His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.

34 Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces.

35 Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
benene av jern og føttene dels av jern og dels av leire.
OTB
bena av jern, og føttene en kombinasjon av jern og leire.
B1930
benene av jern og føttene dels av jern og dels av ler.
BSB
its legs were iron, and its feet were part iron and part clay.
KJV
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
WEB
its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.
ASV
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
DARBY
its legs of iron, its feet part of iron and part of clay.
BLB
its legs of iron, its feet, part of them of iron and part of them of clay.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Daniel 7:7–8

    After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

    Les i sammenheng

  • Daniel 7:19–26

    Then I would know the truth of the fourth beast, which was diverse from all the others, exceeding dreadful, whose teeth were of iron, and his nails of brass; which devoured, brake in pieces, and stamped the residue with his feet;

    Les i sammenheng

  • Daniel 2:40–43

    And the fourth kingdom shall be strong as iron: forasmuch as iron breaketh in pieces and subdueth all things: and as iron that breaketh all these, shall it break in pieces and bruise.

    Les i sammenheng