Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Romerne 16,9

JesusStakysUrbanus

7 Hils Andronikus og Junia, mine landsmenn og medfanger; de er anerkjente blant apostlene og var i Kristus før meg.

8 Send hilsener til Ampliatus, som er høyt elsket i Herren.

Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og min kjære venn Stakys.

10 Hils Apelles, hvis troskap i Kristus har blitt bevist. Hils dem som tilhører Aristobulus' husstand.

11 Hils Herodion, min slektning. Hils dem i Narcissus' husstand som er i Herren.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og Stakys, min kjære.
OTB
Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og min kjære venn Stakys.
B1930
Hils Urbanus, vår medarbeider i Kristus, og Stakys, min elskede.
BSB
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.
KJV
Salute Urbane, our helper in Christ, and Stachys my beloved.
WEB
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and Stachys, my beloved.
ASV
Salute Urbanus our fellow-worker in Christ, and Stachys my beloved.
DARBY
Salute Urbanus, our fellow-workman in Christ, and Stachys, my beloved.
BLB
Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romerne 16,21

    Timoteus, min medarbeider, sender sine hilsener, likeså gjør Lucius, Jason og Sosipater, mine slektninger.

    Les i sammenheng

  • Romerne 16,2–3

    Jeg ber dere ta imot henne i Herren på en måte som er verdig de hellige, og hjelpe henne i enhver sak hun måtte trenge fra dere, for hun har vært en velgjører for mange, inkludert meg selv.

    Les i sammenheng