Proverbs 6:19
17 haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,
18 a heart that devises wicked schemes, feet that run swiftly to evil,
a false witness who gives false testimony, and one who stirs up discord among brothers.
20 My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
21 Bind them always upon your heart; tie them around your neck.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- den som taler løgn og vitner falsk, og den som volder tretter mellom brødre.
- OTB
- et falskt vitne som utgyter løgner,
og en som sprer strid blant brødre. - B1930
- den som taler løgn og vidner falsk, og den som volder tretter mellem brødre.
- BSB
- a false witness who gives false testimony, and one who stirs up discord among brothers.
- KJV
- A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren.
- WEB
- a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.
- ASV
- A false witness that uttereth lies, And he that soweth discord among brethren.
- DARBY
- a false witness that uttereth lies, and he that soweth discords among brethren.
- BLB
- one breathing out lies, a witness of falsehood, and one sending forth contentions between brothers.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 19:5
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
Les i sammenhengProverbs 6:14
With deceit in his heart he devises evil; he continually sows discord.
Les i sammenhengJames 3:18
Peacemakers who sow in peace reap the fruit of righteousness.
Les i sammenhengPsalms 27:12
Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence.
Les i sammenhengProverbs 19:9
A false witness will not go unpunished, and one who pours out lies will perish.
Les i sammenhengDeuteronomy 19:16–20
If a false witness testifies against someone, accusing him of a crime,
Les i sammenhengJames 3:14–16
But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
Les i sammenhengProverbs 25:18
Like a club or sword or sharp arrow is a man who bears false witness against his neighbor.
Les i sammenheng