Proverbs 5:14

12 And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof;

13 And have not obeyed the voice of my teachers, nor inclined mine ear to them that instructed me!

I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.

15 Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.

16 Let thy fountains be dispersed abroad, and rivers of waters in the streets.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Nær var jeg kommet i den største ulykke midt i forsamlingen og menigheten.
OTB
Jeg var nesten i fullstendig ruin midt i forsamlingen og menigheten.”
B1930
Nær var jeg kommet i den største ulykke midt i forsamlingen og menigheten.
BSB
I am on the brink of utter ruin in the midst of the whole assembly.”
KJV
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
WEB
I have come to the brink of utter ruin, among the gathered assembly.”
ASV
I was well-nigh in all evil In the midst of the assembly and congregation.
DARBY
I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.
BLB
Am I as a little from all evil, in the midst of the assembly and the gathering.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser