Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 30:3

YdmykhetVisdom

1 The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,

2 Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.

I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.

4 Who hath ascended up into heaven, or descended? who hath gathered the wind in his fists? who hath bound the waters in a garment? who hath established all the ends of the earth? what is his name, and what is his son’s name, if thou canst tell?

5 Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg har ikke lært visdom og har ikke kunnskap om den Hellige.
OTB
Jeg har ikke tilegnet meg visdom, og jeg har heller ikke kunnskap om Den Hellige.
B1930
Jeg har ikke lært visdom og har ikke kunnskap om den Hellige.
BSB
I have not learned wisdom, and I have no knowledge of the Holy One.
KJV
I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.
WEB
I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.
ASV
And I have not learned wisdom, Neither have I the knowledge of the Holy One.
DARBY
I have neither learned wisdom, nor have I the knowledge of the Holy.
BLB
And I have not learned wisdom or known the knowledge of holy ones.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ephesians 3:18–19

    May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height;

    Les i sammenheng

  • Revelation 3:7

    And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;

    Les i sammenheng

  • Proverbs 9:10

    The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.

    Les i sammenheng

  • Romans 11:33

    O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!

    Les i sammenheng

  • Job 11:7–9

    Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection?

    Les i sammenheng

  • Amos 7:14–15

    Then answered Amos, and said to Amaziah, I was no prophet, neither was I a prophet’s son; but I was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 6:10

    Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 6:3

    And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the LORD of hosts: the whole earth is full of his glory.

    Les i sammenheng