Proverbs 30:11

9 Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.

10 Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.

There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

12 There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.

13 There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Der er en slekt som banner sin far og ikke velsigner sin mor,
OTB
Noen forbanner sine fedre og unnlater å velsigne sine mødre;
B1930
Der er en ætt som banner sin far og ikke velsigner sin mor,
BSB
There is a generation of those who curse their fathers and do not bless their mothers.
KJV
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
WEB
There is a generation that curses their father, and doesn’t bless their mother.
ASV
There is a generation that curse their father, And bless not their mother.
DARBY
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother;
BLB
A generation lightly esteems its father, and does not bless its mother.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser