Proverbs 30:11
9 Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
10 Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
12 There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
13 There is a generation, O how lofty are their eyes! and their eyelids are lifted up.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Der er en slekt som banner sin far og ikke velsigner sin mor,
- OTB
- Noen forbanner sine fedre og unnlater å velsigne sine mødre;
- B1930
- Der er en ætt som banner sin far og ikke velsigner sin mor,
- BSB
- There is a generation of those who curse their fathers and do not bless their mothers.
- KJV
- There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
- WEB
- There is a generation that curses their father, and doesn’t bless their mother.
- ASV
- There is a generation that curse their father, And bless not their mother.
- DARBY
- There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother;
- BLB
- A generation lightly esteems its father, and does not bless its mother.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Proverbs 20:20
Whoso curseth his father or his mother, his lamp shall be put out in obscure darkness.
Les i sammenhengDeuteronomy 27:16
Cursed be he that setteth light by his father or his mother. And all the people shall say, Amen.
Les i sammenhengProverbs 30:17
The eye that mocketh at his father, and despiseth to obey his mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.
Les i sammenhengExodus 21:17
And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
Les i sammenhengProverbs 30:12–14
There is a generation that are pure in their own eyes, and yet is not washed from their filthiness.
Les i sammenhengLeviticus 20:9
For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
Les i sammenhengDeuteronomy 21:20–21
And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.
Les i sammenheng1 Timothy 5:8
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
Les i sammenheng