Proverbs 3:9

7 Be not wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

8 This will bring healing to your body and refreshment to your bones.

Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;

10 then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.

11 My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ær Herren med gaver av ditt gods og med førstegrøden av all din avling!
OTB
Gi Herren ære med din rikdom, og med førstegrøden av all din avling;
B1930
Ær Herren med gaver av ditt gods og med førstegrøden av all din avling!
BSB
Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
KJV
Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
WEB
Honor the LORD with your substance, with the first fruits of all your increase;
ASV
Honor Jehovah with thy substance, And with the first-fruits of all thine increase:
DARBY
Honour Jehovah with thy substance, and with the first-fruits of all thine increase;
BLB
Honor YHWH from your wealth, and from the first of all your produce,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser