Ordspråkene 27,14

¹² Den kloke ser fare og skjuler seg, men de enkle går videre og lider for det.

¹³ Ta plagget til den som er kausjonist for en fremmed; hold det i pant når det er for en utlending.

Hvis noen velsigner sin nabo med høy røst tidlig om morgenen, vil det bli tatt som en forbannelse.

¹⁵ En stadig drypping på en regnværsdag er som en kranglete kone.

¹⁶ Å prøve å holde henne tilbake er som å holde vinden eller gripe olje med hånden.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Den som velsigner sin venn med høy røst[^1] tidlig om morgenen, ham skal det regnes som en forbannelse.
OTB: Hvis noen velsigner sin nabo med høy røst tidlig om morgenen, vil det bli tatt som en forbannelse.
B1930: Den som velsigner sin venn med høi røst tidlig om morgenen, ham skal det regnes som en forbannelse.

BSB: If one blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be counted to him as a curse.
KJV: He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be counted a curse to him.
WEB: He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be taken as a curse by him.
ASV: He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, It shall be counted a curse to him.
DARBY: He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, it shall be reckoned a curse to him.
BLB: The one blessing his friend with a loud voice, rising early in the morning, it will be counted [as] a curse for him.

2. Samuelsbok 16,16–19
Da kom Husjai, arkitten, Davids venn, til Absalom og sa til ham, "Leve kongen! Leve kongen!"
Les i sammenheng
Apostlenes gjerninger 12,22–23
Folket ropte: "Dette er en guds røst, ikke et menneskes."
Les i sammenheng
Jeremia 28,2–4
"Dette sier Herren over hærskarene, Israels Gud: 'Jeg har knust åket til kongen av Babylon.
Les i sammenheng
1. Kongebok 22,13
Budbringeren som gikk for å hente Mika, sa til ham: "Se, profetenes ord er alle enige og lover kongen suksess. La ditt ord være som deres, og tal vel."
Les i sammenheng
2. Samuelsbok 15,2–7
Og Absalom sto tidlig opp og stilte seg ved veien til porten. Når noen hadde en sak å legge fram for kongen for dom, kalte Absalom på ham og sa, "Hvilken by er du fra?" Og han svarte, "Din tjener er fra en av Israels stammer."
Les i sammenheng
1. Kongebok 22,6
Så samlet kongen av Israel profetene—omtrent fire hundre menn—og spurte dem: "Skal jeg dra i krig mot Ramot i Gilead, eller skal jeg la det være?" De svarte: "Dra opp, for Herren vil gi det i kongens hånd."
Les i sammenheng
2. Samuelsbok 17,7–13
Da sa Husjai til Absalom: "Det rådet som Akitofel har gitt denne gangen er ikke godt."
Les i sammenheng