Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 23:11

Beskyttelse og trygghetForeldre og barnGuds makt og styring

9 Do not speak to a fool, for he will despise the wisdom of your words.

10 Do not move an ancient boundary stone or encroach on the fields of the fatherless,

for their Redeemer is strong; He will take up their case against you.

12 Apply your heart to instruction and your ears to words of knowledge.

13 Do not withhold discipline from a child; although you strike him with a rod, he will not die.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For deres løser er sterk, han skal føre deres sak mot deg.
OTB
for deres forsvarer er sterk; han vil ta opp deres sak mot deg.
B1930
For deres løser er sterk, han skal føre deres sak mot dig.
BSB
for their Redeemer is strong; He will take up their case against you.
KJV
For their redeemer is mighty; he shall plead their cause with thee.
WEB
for their Defender is strong. He will plead their case against you.
ASV
For their Redeemer is strong; He will plead their cause against thee.
DARBY
for their redeemer is mighty; he will plead their cause against thee.
BLB
For their Redeemer [is] strong—He will contend their dispute against you.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser