Proverbs 19:14

12 A king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.

13 A foolish son is his father’s ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.

Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.

15 Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger.

16 He who keeps a commandment preserves his soul, but he who is careless in his ways will die.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hus og gods er en arv fra foreldre, men en forstandig kvinne er en gave fra Herren.
OTB
Eiendom og rikdom er arvet fra foreldre, men en klok kone er fra Herren.
B1930
Hus og gods er en arv fra foreldre, men en forstandig kvinne er en gave fra Herren.
BSB
Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
KJV
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
WEB
House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
ASV
House and riches are an inheritance from fathers; But a prudent wife is from Jehovah.
DARBY
House and wealth are an inheritance from fathers; but a prudent wife is from Jehovah.
BLB
A house and wealth [are] the inheritance of fathers, and from YHWH [is] a wife [who] is prudent.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser