Proverbs 3:6

4 Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.

5 Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.

7 Be not wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

8 This will bring healing to your body and refreshment to your bones.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Tenk på ham på alle dine veier! Så skal han gjøre dine stier rette.
OTB
Kjenn ham på alle dine veier, så skal han gjøre dine stier rette.
B1930
Tenk på ham på alle dine veier! Så skal han gjøre dine stier rette.
BSB
in all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight.
KJV
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
WEB
In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight.
ASV
In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.
DARBY
in all thy ways acknowledge him, and he will make plain thy paths.
BLB
In all your ways acknowledge Him, and He will make straight your paths.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser