Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 16:11

RettferdighetRettskaffenhetPenger og rikdom

9 A man’s heart plans his course, but the LORD determines his steps.

10 A divine verdict is on the lips of a king; his mouth must not betray justice.

Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.

12 Wicked behavior is detestable to kings, for a throne is established through righteousness.

13 Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Rett vekt og rette vektskåler hører Herren til; alle vektsteiner i pungen er hans verk.
OTB
Ærlige vekter og balanse er Herrens; alle vektene i posen er hans anliggende.
B1930
Rett vekt og rette vektskåler hører Herren til; alle vektstener i pungen er hans verk.
BSB
Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.
KJV
A just weight and balance are the LORD’s: all the weights of the bag are his work.
WEB
Honest balances and scales are the LORD’s; all the weights in the bag are his work.
ASV
A just balance and scales are Jehovah`s; All the weights of the bag are his work.
DARBY
The just balance and scales are Jehovah's; all the weights of the bag are his work.
BLB
A balance and scales of justice [are] unto YHWH; all the stones of the bag [are] His work.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser