Proverbs 15:20

18 A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.

19 The way of the slacker is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a highway.

A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.

21 Folly is joy to one who lacks judgment, but a man of understanding walks a straight path.

22 Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En vis sønn gleder sin far, men et uforstandig menneske forakter sin mor.
OTB
Et klokt barn gleder sin far, men en dåre forakter sin mor.
B1930
En vis sønn gleder sin far, men et uforstandig menneske forakter sin mor.
BSB
A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.
KJV
A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.
WEB
A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother.
ASV
A wise son maketh a glad father; But a foolish man despiseth his mother.
DARBY
A wise son maketh a glad father; but a foolish man despiseth his mother.
BLB
A wise son gladdens [his] father, and a foolish man despises his mother.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser