Proverbs 10:24
22 The blessing of the LORD enriches, and He adds no sorrow to it.
23 The fool delights in shameful conduct, but a man of understanding has wisdom.
What the wicked man dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.
25 When the whirlwind passes, the wicked are no more, but the righteous are secure forever.
26 Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes, so is the slacker to those who send him.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Det som den ugudelige gruer for, det skal komme over ham; men de rettferdiges ønsker skal Gud oppfylle.
- OTB
- Det de onde frykter vil overta dem, men de rettferdiges ønsker vil bli innfridd.
- B1930
- Det som den ugudelige gruer for, det skal komme over ham; men de rettferdiges ønsker skal Gud opfylle.
- BSB
- What the wicked man dreads will overtake him, but the desire of the righteous will be granted.
- KJV
- The fear of the wicked, it shall come upon him: but the desire of the righteous shall be granted.
- WEB
- What the wicked fear will overtake them, but the desire of the righteous will be granted.
- ASV
- The fear of the wicked, it shall come upon him; And the desire of the righteous shall be granted.
- DARBY
- The fear of a wicked [man], it shall come upon him; but the desire of the righteous shall be granted.
- BLB
- The terror of a wicked one—it will come to him, and the desire of the righteous is given.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 145:19
He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry and saves them.
Les i sammenhengIsaiah 66:4
So I will choose their punishment and I will bring terror upon them, because I called and no one answered, I spoke and no one listened. But they did evil in My sight and chose that in which I did not delight.”
Les i sammenhengMatthew 5:6
Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.
Les i sammenhengJob 15:21
Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.
Les i sammenheng1 John 5:14–15
And this is the confidence that we have before Him: If we ask anything according to His will, He hears us.
Les i sammenhengPsalms 37:4
Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.
Les i sammenhengJob 3:25
For the thing I feared has overtaken me, and what I dreaded has befallen me.
Les i sammenhengPsalms 21:2
You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah
Les i sammenheng