Proverbs 1:31

29 For they hated knowledge and chose not to fear the LORD.

30 They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.

So they will eat the fruit of their own way, and be filled with their own devices.

32 For the waywardness of the simple will slay them, and the complacency of fools will destroy them.

33 But whoever listens to me will dwell in safety, secure from the fear of evil.”

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
derfor skal de spise frukten av sine gjerninger, og av sine onde råd skal de mettes.
OTB
Derfor skal de spise frukten av sine veier og bli fylt med frukten av sine planer.
B1930
derfor skal de ete frukten av sine gjerninger, og av sine onde råd skal de mettes.
BSB
So they will eat the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
KJV
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
WEB
Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.
ASV
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.
DARBY
therefore shall they eat of the fruit of their way, and be filled with their own devices.
BLB
And they shall eat the fruit of their own way, and from their own counsels they shall be filled.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Proverbs 14:14

    The backslider in heart receives the fill of his own ways, but a good man is rewarded for his ways.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 6:19

    Hear, O earth! I am bringing disaster on this people, the fruit of their own schemes, because they have paid no attention to My word and have rejected My instruction.

    Les i sammenheng
  • Job 4:8

    As I have observed, those who plow iniquity and those who sow trouble reap the same.

    Les i sammenheng
  • Proverbs 22:8

    He who sows injustice will reap disaster, and the rod of his fury will be destroyed.

    Les i sammenheng
  • Galatians 6:7–8

    Do not be deceived: God is not to be mocked. Whatever a man sows, he will reap in return.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 3:10–11

    Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their labor.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 2:19

    Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Consider and realize how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of Me,” declares the Lord GOD of Hosts.

    Les i sammenheng