Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 1:24

Visdom

22 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

23 Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;

25 But ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

26 I also will laugh at your calamity; I will mock when your fear cometh;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Fordi jeg ropte, og dere ikke ville høre, fordi jeg rakte ut min hånd, og ingen gav akt,
OTB
Fordi jeg har kalt og dere nektet, har jeg rakt ut min hånd og ingen tok hensyn;
B1930
Fordi jeg ropte, og I ikke vilde høre, fordi jeg rakte ut min hånd, og ingen gav akt,
BSB
Because you refused my call, and no one took my outstretched hand,
KJV
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
WEB
Because I have called, and you have refused; I have stretched out my hand, and no one has paid attention;
ASV
Because I have called, and ye have refused; I have stretched out my hand, and no man hath regarded;
DARBY
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no one regarded;
BLB
Because I have called and you⁺ refused, I have stretched out my hand, and no one is paying attention;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romans 10:21

    But to Israel he saith, All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 65:12

    Therefore will I number you to the sword, and ye shall all bow down to the slaughter: because when I called, ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose that wherein I delighted not.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 7:13

    And now, because ye have done all these works, saith the LORD, and I spake unto you, rising up early and speaking, but ye heard not; and I called you, but ye answered not;

    Les i sammenheng

  • Isaiah 66:4

    I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them; because when I called, none did answer; when I spake, they did not hear: but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 12:25–26

    See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:

    Les i sammenheng

  • Zechariah 7:11–12

    But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 8:18

    Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.

    Les i sammenheng

  • Matthew 22:5–6

    But they made light of it, and went their ways, one to his farm, another to his merchandise:

    Les i sammenheng