Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Nehemja 13,4

EljasjibTobia

2 fordi de ikke møtte israelittene med brød og vann, men i stedet leide Bileam til å forbanne dem. Men vår Gud gjorde forbannelsen om til en velsignelse.

3 Da de hørte denne loven, utelukket de alle av fremmed avstamning fra Israel.

Før dette hadde presten Eljasjib, som var satt over lagerrommene i vår Guds hus, et nært forhold til Tobia,

5 og han hadde forberedt et stort rom for ham, som tidligere hadde blitt brukt til å lagre grødeofrene, røkelsen, tempelartiklene og tiendene av korn, ny vin og olivenolje foreskrevet for levittene, sangerne og portvaktene, samt bidragene til prestene.

6 Men under alt dette var jeg ikke i Jerusalem, for i det trettitoende året av Artaxerxes, kongen av Babylon, hadde jeg vendt tilbake til kongen. Senere ba jeg om permisjon fra kongen

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men en tid før dette var presten Eljasib, som var i nær slekt med Tobias, blitt satt til å ha tilsyn med kammerne i Guds hus.
OTB
Før dette hadde presten Eljasjib, som var satt over lagerrommene i vår Guds hus, et nært forhold til Tobia,
B1930
Men nogen tid før dette var presten Eljasib, som var i nær slekt med Tobias, blitt satt til å ha tilsyn med kammerne i Guds hus.
BSB
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God
KJV
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
WEB
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
ASV
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being allied unto Tobiah,
DARBY
And before this, Eliashib the priest, who had the oversight of the chambers of the house of our God, a kinsman of Tobijah,
BLB
And before this Eliashib the priest, was being put in the chamber of the house of our God; [he was] near to Tobiah,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nehemja 12,44

    På den tiden ble menn utnevnt over lagerrommene for bidragene, førstegrøden og tiendene, for å samle inn fra markene i byene de delene som Loven krevde for prestene og levittene, for Juda gledet seg over prestene og levittene som tjente.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 2,10

    Da Sanballat horonitten og Tobia ammonittenes embetsmann hørte om dette, ble de meget misfornøyde over at noen hadde kommet for å søke israelittenes velferd.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 13,28

    En av sønnene til Jojada, sønn av Eljasjib, ypperstepresten, var svigersønn til Sanballat horonitten. Så jeg drev ham bort fra meg.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 6,17–18

    I de dagene sendte Judas adelige mange brev til Tobia, og brev fra Tobia kom til dem.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 12,10

    Jeshua ble far til Jojakim, Jojakim ble far til Eljasjib, og Eljasjib ble far til Jojada,

    Les i sammenheng