Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Micah 7:15

Egypt
Mirakler og Guds inngripenGuds makt og styring

13 Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds.

14 Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.

As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.

16 Nations will see and be ashamed, deprived of all their might. They will put their hands over their mouths, and their ears will become deaf.

17 They will lick the dust like a snake, like reptiles slithering on the ground. They will crawl from their holes in the presence of the LORD our God; they will tremble in fear of You.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Som i dagene da du dro ut av Egypt
vil jeg la dem se undere.
OTB
Men akkurat som da du kom ut fra Egyptens land,
Så vil jeg vise mine under for deg.
B1930
Som i de dager da du drog ut av Egyptens land, vil jeg la dig få se underfulle ting.
BSB
As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.
KJV
According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
WEB
“As in the days of your coming out of the land of Egypt, I will show them marvelous things.”
ASV
As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto them marvellous things.
DARBY
As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt, will I shew them marvellous things.
BLB
As in the days of your coming out from the land of Egypt, I will make them see wonders.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 78:12–72

    He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.

    Les i sammenheng

  • Exodus 3:20

    So I will stretch out My hand and strike the Egyptians with all the wonders I will perform among them. And after that, he will release you.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 51:9

    Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?

    Les i sammenheng

  • Psalms 68:22

    The Lord said, “I will retrieve them from Bashan, I will bring them up from the depths of the sea,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:11–15

    Then His people remembered the days of old, the days of Moses. Where is He who brought them through the sea with the shepherds of His flock? Where is the One who set His Holy Spirit among them,

    Les i sammenheng

  • Isaiah 11:16

    There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 23:7–8

    So behold, the days are coming, declares the LORD, when they will no longer say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of Egypt.’

    Les i sammenheng