Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Micah 6:10

Penger og rikdomRettskaffenhet

8 He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?

9 The LORD’s voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.

Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?

11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

12 For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Er det ennå i den ugudeliges hus
skatter vunnet med urett,
og en knapp, forbannet efa?
OTB
Er det fortsatt noen i det onde huset,
Med urettferdige skatter,
Og et kort mål som er forbannet?
B1930
Er det ennu i den ugudeliges hus skatter som han har vunnet med ugudelighet, og en for knapp efa, en forbannet?
BSB
Can I forget any longer, O house of the wicked, the treasures of wickedness and the short ephah, which is accursed?
KJV
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
WEB
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed?
ASV
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a scant measure that is abominable?
DARBY
Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure [which is] abominable?
BLB
Are there Yet, O house of the wicked, the treasures of wickedness, and the ephah of leanness, which is accursed?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Amos 3:10

    For they know not to do right, saith the LORD, who store up violence and robbery in their palaces.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 5:26–27

    For among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 20:10

    Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.

    Les i sammenheng

  • Amos 8:5–6

    Saying, When will the new moon be gone, that we may sell corn? and the sabbath, that we may set forth wheat, making the ephah small, and the shekel great, and falsifying the balances by deceit?

    Les i sammenheng

  • Proverbs 21:6

    The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.

    Les i sammenheng

  • Joshua 7:1

    But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the LORD was kindled against the children of Israel.

    Les i sammenheng

  • Hosea 12:7–8

    He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 20:23

    Divers weights are an abomination unto the LORD; and a false balance is not good.

    Les i sammenheng