Matthew 9:19

17 Neither do men put new wine into old bottles: else the bottles break, and the wine runneth out, and the bottles perish: but they put new wine into new bottles, and both are preserved.

18 While he spake these things unto them, behold, there came a certain ruler, and worshipped him, saying, My daughter is even now dead: but come and lay thy hand upon her, and she shall live.

And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.

20 And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:

21 For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus sto opp og fulgte ham, og disiplene hans gikk med.
OTB
Jesus reiste seg og gikk med ham, sammen med sine disipler.
B1930
Og Jesus stod op og fulgte ham, og hans disipler gikk med.
BSB
So Jesus got up and went with him, along with His disciples.
KJV
And Jesus arose, and followed him, and so did his disciples.
WEB
Jesus got up and followed him, as did his disciples.
ASV
And Jesus arose, and followed him, and [so did] his disciples.
DARBY
And Jesus rose up and followed him, and [so did] his disciples.
BLB
And having arisen, Jesus was following him, as well as His disciples.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser