Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 23:21

19 Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?

20 Whoso therefore shall swear by the altar, sweareth by it, and by all things thereon.

And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

22 And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

23 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og den som sverger ved templet, han sverger tempelet og ved ham som bor i det,
OTB
Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det og ved ham som bor i det.
B1930
og den som sverger ved templet, han sverger ved det og ved ham som bor i det,
BSB
And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it.
KJV
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
WEB
He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it.
ASV
And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
DARBY
And he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it.
BLB
And the one having sworn by the temple swears by it and by the One dwelling in it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser