Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matthew 20:32

Jesus
BønnBarmhjertighet

30 And there were two blind men sitting beside the road. When they heard that Jesus was passing by, they cried out, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

31 The crowd admonished them to be silent, but they cried out all the louder, “Lord, Son of David, have mercy on us!”

Jesus stopped and called them. “What do you want Me to do for you?” He asked.

33 “Lord,” they answered, “let our eyes be opened.”

34 Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus stoppet og kalte på dem og sa: «Hva vil dere jeg skal gjøre for dere?»
OTB
Jesus stoppet og kalte dem til seg. "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?" spurte han.
B1930
Og Jesus stod stille og kalte på dem og sa: Hvad vil I jeg skal gjøre for eder?
BSB
Jesus stopped and called them. “What do you want Me to do for you?” He asked.
KJV
And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?
WEB
Jesus stood still and called them, and asked, “What do you want me to do for you?”
ASV
And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I should do unto you?
DARBY
And Jesus, having stopped, called them and said, What will ye that I shall do to you?
BLB
And having stood, Jesus called them and said, “What do you⁺ want [that] I may do for you⁺?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 36:37

    This is what the Lord GOD says: Once again I will hear the plea of the house of Israel and do for them this: I will multiply their people like a flock.

    Les i sammenheng

  • Philippians 4:6

    Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.

    Les i sammenheng

  • Matthew 20:21

    “What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”

    Les i sammenheng

  • Acts 10:29

    So when I was invited, I came without objection. I ask, then, why have you sent for me?”

    Les i sammenheng