Matthew 19:1
When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.
2 Large crowds followed Him, and He healed them there.
3 Then some Pharisees came and tested Him by asking, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Når Jesus hadde fullført denne talen, dro han bort fra Galilea og kom til Judeas landemerker på den andre siden av Jordan.
- OTB
- Da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han fra Galilea og gikk inn i området Judea på den andre siden av Jordan.
- B1930
- Og det skjedde da Jesus hadde endt denne tale, da drog han bort fra Galilea og kom til Judeas landemerker på hin side Jordan.
- BSB
- When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.
- KJV
- And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
- WEB
- When Jesus had finished these words, he departed from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
- ASV
- And it came to pass when Jesus had finished these words, he departed from Galilee, and came into the borders of Judaea beyond the Jordan;
- DARBY
- And it came to pass, when Jesus had finished these words, he withdrew from Galilee, and came to the coasts of Judaea beyond the Jordan;
- BLB
- And it came to pass when Jesus finished these words [that] He withdrew from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 10:40
Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had first been baptizing, and He stayed there.
Les i sammenhengMatthew 19:1–9
When Jesus had finished saying these things, He left Galilee and went into the region of Judea beyond the Jordan.
Les i sammenhengMark 10:1–12
Then Jesus left that place and went into the region of Judea, beyond the Jordan. Again the crowds came to Him and He taught them, as was His custom.
Les i sammenhengMatthew 7:28
When Jesus had finished saying these things, the crowds were astonished at His teaching,
Les i sammenheng