Matthew 14:32
30 But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”
31 Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”
And when they had climbed back into the boat, the wind died down.
33 Then those who were in the boat worshiped Him, saying, “Truly You are the Son of God!”
34 When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da de steg inn i båten la vinden seg.
- OTB
- Da de steg opp i båten, stilnet vinden.
- B1930
- Og da de steg i båten, la vinden sig.
- BSB
- And when they had climbed back into the boat, the wind died down.
- KJV
- And when they were come into the ship, the wind ceased.
- WEB
- When they got up into the boat, the wind ceased.
- ASV
- And when they were gone up into the boat, the wind ceased.
- DARBY
- And when they had gone up into the ship, the wind fell.
- BLB
- And they having gone up into the boat, the wind abated.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 107:29–30
He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
Les i sammenhengMark 4:41
Overwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”
Les i sammenhengMark 6:51
Then He climbed into the boat with them, and the wind died down. And the disciples were utterly astounded,
Les i sammenhengJohn 6:21
Then they were willing to take Him into the boat, and at once the boat reached the shore where they were heading.
Les i sammenheng