Matthew 1:8

6 and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

7 Solomon the father of Rehoboam, Rehoboam the father of Abijah, and Abijah the father of Asa.

Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah.

9 Uzziah was the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, and Ahaz the father of Hezekiah.

10 Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Asa fikk sønnen Josjafat;
Josjafat fikk sønnen Joram;
Joram fikk sønnen Ussia;
OTB
Asa fikk Josafat, Josafat fikk Joram, og Joram fikk Ussia,
B1930
Asa fikk sønnen Josafat; Josafat fikk sønnen Joram; Joram fikk sønnen Ussias;
BSB
Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah.
KJV
And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;
WEB
Asa became the father of Jehoshaphat. Jehoshaphat became the father of Joram. Joram became the father of Uzziah.
ASV
and Asa begat Jehoshaphat; and Jehoshaphat begat Joram; and Joram begat Uzziah;
DARBY
and Asa begat Josaphat, and Josaphat begat Joram, and Joram begat Ozias,
BLB
And Asaph begat Jehoshaphat, and Jehoshaphat begat Joram, and Joram begat Uzziah.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser