Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 9,30

Galilea

28 Da Jesus hadde gått innendørs, spurte disiplene ham privat: «Hvorfor kunne ikke vi drive den ut?»

29 Han svarte: «Denne sorten kan bare komme ut ved bønn.»

De dro derfra og gikk gjennom Galilea, og Jesus ville ikke at noen skulle vite det.

31 For han underviste disiplene sine og sa: «Menneskesønnen skal overgis i menneskers hender. De skal drepe ham, og etter tre dager skal han oppstå.»

32 Men de forsto ikke dette utsagnet og var redde for å spørre ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de gikk derfra, dro de gjennom Galilea, og han ville ikke at noen skulle få vite om det;
OTB
De dro derfra og gikk gjennom Galilea, og Jesus ville ikke at noen skulle vite det.
B1930
Og da de gikk derfra, drog de gjennem Galilea, og han vilde ikke at nogen skulde få vite om det;
BSB
Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
KJV
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
WEB
They went out from there and passed through Galilee. He didn’t want anyone to know it,
ASV
And they went forth from thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
DARBY
And going forth from thence they went through Galilee; and he would not that any one knew it;
BLB
Having gone out from there, they were passing through Galilee. And He did not wish that anyone should know,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser