Mark 8:32
30 And Jesus warned them not to tell anyone about Him.
31 Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again.
He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him.
33 But Jesus, turning and looking at His disciples, rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan! For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”
34 Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han talte rent ut om det. Da tok Peter ham til side og begynte å irettesette ham.
- OTB
- Han talte åpent om dette, og Peter tok ham til side og begynte å irettesette ham.
- B1930
- Og han talte rent ut om det. Da tok Peter ham til side og begynte å irettesette ham.
- BSB
- He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him.
- KJV
- And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
- WEB
- He spoke to them openly. Peter took him and began to rebuke him.
- ASV
- And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
- DARBY
- And he spoke the thing openly. And Peter, taking him to [him], began to rebuke him.
- BLB
- And He was speaking openly the word. And Peter, having taken Him aside, began to rebuke Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matthew 16:22
Peter took Him aside and began to rebuke Him. “Far be it from You, Lord!” he said. “This shall never happen to You!”
Les i sammenhengJohn 16:25
I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.
Les i sammenhengJohn 16:29
His disciples said, “See, now You are speaking plainly and without figures of speech.
Les i sammenhengJohn 18:20
“I have spoken openly to the world,” Jesus answered. “I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
Les i sammenhengMark 4:38
But Jesus was in the stern, sleeping on the cushion. So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”
Les i sammenhengJohn 13:6–8
He came to Simon Peter, who asked Him, “Lord, are You going to wash my feet?”
Les i sammenhengLuke 10:40
But Martha was distracted by all the preparations to be made. She came to Jesus and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Tell her to help me!”
Les i sammenheng